外国人「こんなに凝った演出は中々見られないよ」日本のある場所にある田んぼを手作業で本気で彩った結果が幻想的すぎて外国人も驚き

 

今回は日本のある場所の田んぼのイルミネーションをご紹介します。
あぜのきらめきは、石川県で開催されているイベントで、
暗くなると点灯するペットボタルをボランティアの方が設置して実現しているそうです。
とても幻想的で素晴らしいですね。
これに対し多くの海外の反応がありましたので翻訳してお届けします。

 

 

 

 

 

(海外の反応)

 

外国人の名無しさん

これは凄いな
とても綺麗なイルミネーションだ

 

外国人の名無しさん

非常にたくさんの灯りを使ってて手が込んでる

 

外国人の名無しさん

これ田んぼなのか
凄く労力がかかってそうだね

 

外国人の名無しさん

めっちゃ綺麗だわ
クリスマスにぴったりだね

 

外国人の名無しさん

すげー!これはめっちゃ壮大だわ

 

外国人の名無しさん

見事なイルミネーションだね
色も良い

 

外国人の名無しさん

まるでエレクトリカルパレードのようだわ

 

外国人の名無しさん

こんなスポットがあったとは知らなかった
いつか見に行きたいね

 

外国人の名無しさん

こういうライトアップは実際見るととても綺麗だよな

 

外国人の名無しさん

なんという素晴らしい光景・・・

 

外国人の名無しさん

すごくたくさんのLEDを使ってて壮観だわ

 

外国人の名無しさん

この光一つ一つが手作業で埋め込まれてるのか
凄く手が込んでて凄いな