外国人「このデザインは最高にイカしてる」日本を代表するあの癒しキャラが予想外の製品に生まれ変わった結果がクールだと話題に

 

今回は日本で発売されるぐでたまのスニーカーをご紹介します。
ぐでたまと言えば日本を代表するゆるキャラとして有名ですが、今回はスポーツメーカーのリーボックのコラボを果たしたようです。
ちなみにハローキティバージョンも発売されていて、それぞれのキャラクターの色が使われた一品となっていますよ。
これに対し多くの海外の反応がありましたので翻訳してお届けします。

 

 

 

 

 

 

(海外の反応)

 

外国人の名無しさん

とても変わったスニーカーで面白い!

 

外国人の名無しさん

なんて可愛いスニーカー
ぐでたまはやっぱり癒される

 

外国人の名無しさん

めっちゃかっこいいと思う
これのハローキティーバージョンも欲しいな

 

外国人の名無しさん

こんなスニーカーがあるのか
可愛いしアリかも

 

外国人の名無しさん

黄色のスニーカーはとても明るくて良いよね

 

 

外国人の名無しさん

ぐでたまの可愛さも素晴らしいけど、
このスニーカーはかっこいい要素もあって良いと思う

 

外国人の名無しさん

このスニーカーを履いてる人を見かけたら、思わず二度見しそうw

 

外国人の名無しさん

ハハハ、これは思わず笑顔になってしまうシューズだね

 

外国人の名無しさん

こういう遊び心がある製品は良いよな

 

外国人の名無しさん

ぐでたま可愛いな
値段が安かったら欲しいんだけどな・・・

 

外国人の名無しさん

配色が良くてクールに仕上がってるな
ぐでたまファンなら買いだわ

 

外国人の名無しさん

色が目玉焼きっぽくなってるのが面白い

 

外国人の名無しさん

なんて面白いアイデアなんだ
このスニーカーの発想が気に入ったよ!