[RSSImport display=”7″ feedurl=” https://feeds.kaigai-antenna.com/popular/feed.xml”]

今回は日本で売っている興味深い商品をご紹介します。
抹茶ラブという商品で、見た目は普通のペットボトルのお茶なのですが、
キャップを捻ると抹茶の粉が落ち、それを振ることで抹茶が出来上がるという何とも斬新な仕組みとなっています。
これに対し多くの海外の反応がありましたので翻訳してお届けします。

(海外の反応)

外国人の名無しさん

これは凄い！とてもクールな商品だね

外国人の名無しさん

クオリティが高いね
日本に旅行に行ったことがあるけど、やっぱり伊藤園のお茶は素晴らしい

外国人の名無しさん

こういうビデオを見ると日本に住みたくなってくるわ

外国人の名無しさん

面白そう！私もこれやってみたい

外国人の名無しさん

これは楽しいな
これで新鮮な抹茶が楽しめるのは確かにクールだ

外国人の名無しさん

私はペットボトルだとキリンの生茶が好きだね

外国人の名無しさん

トロッコ亀岡駅ってところでこのお茶買ったわ
良いアイデアだよね

外国人の名無しさん

これはやばいね！天才的な発想

外国人の名無しさん

抹茶愛好者にはぴったりな商品だと思うよ

外国人の名無しさん

なんかラムネみたいで面白いね
アメリカにも売ってないかな？

外国人の名無しさん

なんて賢いアイデアなんだ！
こういう技術は好きだな

外国人の名無しさん

日本の製品やパッケージはいつも独創的でアイデアが斬新だね

外国人の名無しさん

これは素晴らしい商品だし美味しそう！
緑色がすごく綺麗

外国人の名無しさん

面白い仕掛けだなあ
いつか私も買ってみたいね！

[RSSImport display=”4″ feedurl=” https://feeds.kaigai-antenna.com/popular/feed.xml”]

[RSSImport display=”4″ feedurl=” http://data.newantenna.net/yaku/rss/yaku.xml”]