外国人「日本がまたやってくれたな」日本に存在するネルフ本部仕様の物件がクールすぎて外国人も大興奮

 

今回は日本に存在するエヴァ仕様の物件をご紹介します。
群馬県にある物件で、まるでネルフ本部みたいな作りをした物件となっています。
家賃は4万円で、ペットは飼っても大丈夫だそうです。
これに対し多くの海外の反応がありましたので翻訳してお届けします。



 

 

 

 

 

(海外の反応)

 

外国人の名無しさん

4万円でここに住めるなら安いね
東京よりだいぶ安いし

 

外国人の名無しさん

エヴァ仕様なのにこんなに安く住めるの?

 

外国人の名無しさん

私もここに早く引っ越さないと

 

外国人の名無しさん

この物件ならば躊躇せずお金を払えるな

 

外国人の名無しさん

キッチンがとても小さい気がする

 

外国人の名無しさん

うわぁ、私もここに行ってエビスビールを飲まなければ

 

外国人の名無しさん

残酷な天使のテーゼを思い出すね

 

外国人の名無しさん

私もこの物件が必要だわw

 

外国人の名無しさん

ミサトと一緒にこの家に住みたいな

 

外国人の名無しさん

シンジのような不安な気持ちを体験することなるのかな

 

外国人の名無しさん

なんてこった
アニメが完全に現実になってしまったのか

 

外国人の名無しさん

群馬県にあるのか・・・面白い物件だな

 

外国人の名無しさん

家賃も安いし面白いアイデアの物件だな
エヴァファンにはたまらないと思うよ