外国人「この構造はよく考えられてるよ」日本が作った今までにない形をしたある家具のアイデアが素晴らしいと話題に

 

今回は日本が作った猫用のユニークなベッドをご紹介します。
まるでマカロンのような作りをしているベッドで、猫にとってもリラックスできるように作られたベッドなのだそうです。
これに対し多くの海外の反応がありましたので翻訳してお届けします。


 

 

 

 

 

(海外の反応)

 

外国人の名無しさん

これはとても柔らかいバーガーだね。

 

外国人の名無しさん

これならきっと私の猫もスヤスヤと眠れると思う

 

外国人の名無しさん

この猫はとても幸せそうな表情をしているね

 

外国人の名無しさん

まるはやっぱり可愛らしい猫だわ

 

外国人の名無しさん

私もこのハンバーガーが欲しいな

 

外国人の名無しさん

このハンバーガーベッドは猫にとって心地いいものだと思うよ

 

外国人の名無しさん

なんて真ん丸で可愛らしいんだ
思わず癒されちゃったよ

 

外国人の名無しさん

これは居心地の良さそうなベッドだね

 

外国人の名無しさん

日本の作る家具はいつも可愛らしいものが多いね

 

外国人の名無しさん

まるで猫のチーズバーガーみたいに見えるよ

 

外国人の名無しさん

まるバーガーは一体いくらで買えるんだろうか

 

外国人の名無しさん

可愛すぎる!私もマカロンベッドが欲しい!

 

外国人の名無しさん

猫がこういうベッドでくつろいでいるのを見るのはとても癒されるな