[RSSImport display=”3″ feedurl=” https://feeds.kaigai-antenna.com/popular/feed.xml”]

[RSSImport display=”3″ feedurl=” http://moudamepo.com/feed/feed_18.xml”]

[RSSImport display=”2″ feedurl=” http://data.newantenna.net/yaku/rss/yaku.xml”]

今回は外国人が日本で見つけた日本ならではの販売方法ご紹介します。
お店の外で商品を売ったり、傘を貸し出したりと、モラルの高い国ならではの文化に外国人は感銘を受けたようですね。
これに対し多くの海外の反応がありましたので翻訳してお届けします。

(海外の反応)

外国人の名無しさん

日本はかなり安全な国だからね
少なくともアメリカよりはかなり安全

外国人の名無しさん

私も日本の無人販売を利用したことがあるよ
客が箱の中にお金を入れて商品を受け取るシステムなんだ

外国人の名無しさん

なんてこった、日本は親切な人が多いから可能なんだな
私の国ではちょっと無理だよ

外国人の名無しさん

カナダでもたまにこういう店を見かけるけど、かなり珍しい方だよ

外国人の名無しさん

日本では泥棒はかなり少ないよ
バレたらときのリスクが大きいしね

外国人の名無しさん

こういう安全なところは日本の好きなところの一つだな

外国人の名無しさん

私も日本のお店で傘を貸し出してる光景は見たことがあるわ

外国人の名無しさん

私の国でも、昔はこんな感じの店があったように思う
今は珍しいけどね

外国人の名無しさん

日本人はほかの国よりもモラルがあるからなあ

外国人の名無しさん

カナダでも結構いろんなところで見かけるよ
日本も安全だけど、カナダも結構安全なんだ

外国人の名無しさん

ヨーロッパの国でも意外とこういうお店は存在しているよ

外国人の名無しさん

こういう外のお店は田舎の割合が多いかな

外国人の名無しさん

この店外の商品はとても売れるし、彼らはずっと出しっぱなしなんだよ

外国人の名無しさん

確かに日本は安全だけど、自転車など盗まれる場合もあるから気をつけるべき

外国人の名無しさん

日本は最も安全な国の一つだよ
これは間違いない事実なんだ

[RSSImport display=”3″ feedurl=” https://feeds.kaigai-antenna.com/popular/feed.xml”]

[RSSImport display=”3″ feedurl=” http://moudamepo.com/feed/feed_18.xml”]

[RSSImport display=”2″ feedurl=” http://data.newantenna.net/yaku/rss/yaku.xml”]